Диана наконец получает Книгу жизни и погружается в изучение древних текстов - артефакт оказывается сложнее, чем можно было предположить. Сможет ли неопытная ведьма удержать под контролем силу, которая даётся только избранным, или она захлебнётся в потоке магии, не успев понять её природу? Маркус тем временем пытается наладить отношения с Фиби, но его усилия осложняются внешним давлением - Изабо получает новые угрозы от Жербера, и безопасность группы оказывается под вопросом.
Пока Диана учится управлять артефактом, часы тикают - им с Мэттью нужно вернуться в настоящее, прежде чем события в прошлом навсегда изменят будущее. Каждая ошибка в обращении с книгой может задержать их, а каждый день, проведённый в другом времени, приближает непоправимые последствия. Успеют ли они закрыть петлю времени, или разрыв станет фатальным?